Archive for January, 2011

more travels!

Acho que este blog nosso está mais pra um blog de viagens!
Este fim de 2010 foi muito especial pra mim, já que pela primeira vez tive tempo (2 semanas!) pra poder viajar sem ter que voltar pra Bloomington por causa do trabalho no escritório. Desta vez eu emendei (David também!) e fomos pra Cleveland de carro passar o Natal e alguns dias extras.Visitamos o lago Erie (que frrrrrrrrrrrrio!!!), e fomos dar comida pros passarinhos… Vejam o video aqui.

Foi uma delícia, e eu tive até um tempinho sozinha pra conhecer o famoso museu!!

Christmas 2010

De lá voamos pra Seattle (costa Oeste) onde tivemos um fim de ano e reveillon com amigos – o que foi uma verdadeira aventura – sem contar o sol brilhando o tempo todo! (raro no inverno por lá)

Alugamos uma casa e 7 famílias de amigos (a mairoia agora com crianças pequenas ou bebês) se juntaram por 4 ou 5 dias pra festejarmos a mudança do ano. Cada casal ficou responsável por uma refeição, e foi tudo maravilhoso… Temos muitos cozinheiros de alto nível, e O David e eu (com ajuda do nosso amigo Eric) cozinhamos uma delícia de café da manhã, Eggs Benedict. A nossa versão tinha English Muffin ao invés de pão italiano, e servimos com e sem bacon (afinal, somos vegetarianos, né?)

Fizemos muitas caminhadas na peninsula onde ficamos (Seaview), e vimos paisagens lindíssimas!!

Depois, fomos para Seattle. Fui ao Aquarium com o Eric, e foi uma maravilha!!! Eu gosto muito de mar, e o que realmente me hispnotizou foi o movimento e beleza das medusas…. A leveza e a paz que elas me passaram foi realmente algo forte. Vejam o video aqui.

Depois, com o David, fomos fazer uma trilha no Mount Rainier. Foi um outro momento marcante.

2011 Washington

Voltamos pra casa felizes e eu finalmente senti que tirei férias este ano. 2 semanas perfeitas pra mim!

Mas algo importante aconteceu logo depois que chegamos: nosso aniversário de 3 anos de casados! Nossa, como o tempo voa!! Fomos à nossa querida árvore no Karst Farm Park e renovamos  nossos votos. Foi muito emocionante, e divertido. Primiera vez que foi num domingo, nem estava tão frio e quase sem neve. Um momento engraçado foi que uma mulher estava passando e tomou um baita susto quando nos viu na árvore! Ela disse: “nossa, eu não estava esperando ver pessoas nos galhos da árvore. Normalmente eu vejo pássaros!” :)

Translations will come another time….

3rd Wedding Anniversary 2011

Comments